Sevivon de madeira importado diretamente de Israel.
Dimensão: 4 x 2 cm
O que é Sevivon?
Sevivon ou Dreidel é um objeto típico da festa de Chanuká. É praticamente um pião, porém utilizado na festividade religiosa judaica.
Na época de Chanuká, Antíoco (Imperador Romano) decretou que qualquer tipo de estudo de Torá era um crime punível com morte ou prisão. Como desafio, as crianças estudavam em segredo e, ao avistar as patrulhas sírias, fingiam jogar um inocente jogo de pião, também conhecido como dreidel (em iídiche) e sevivon (em hebraico).
O Sevivon possui quatro letras em Hebraico em cada canto:
נ - Nun - Ness
ג - Guimel - Gadol
ה - Hei - Haia
פ - Pei - Pó.
Em Israel, o Shin é substituído por פ - Pei - Pó.
O que isso significa?
Traduzindo ao português, "Ness Gadol Haia Sham" significa: "Um milagre grande aconteceu ali". Já em Israel, "Ness Gadol Haia Pó", o que significa: "Um milagre grande aconteceu aqui".
Produtos relacionados
-
Bandeira de Israel - Importado de Israel - 110 x 150 cmR$ 110,00R$ 99,90até 6x de R$ 16,65 sem juros9% Desconto -
Talit Lã (Listras Pretas) - 100% Kosher - Importado de IsraelR$ 1.199,99até 6x de R$ 199,99 sem juros
-
Loja de artigos judaicos com entrega para todo o Brasil. Oferecemos produtos judaicos de qualidade e de confiança, com certificados Kosher. Aqui você encontra produtos importados de Israel, Kipá, livros sobre judaísmo e história judaica, velas, Mezuzá, Talit e muito mais.
ELIE VENTURAS 42392790892 - CNPJ: 43.530.272/0001-06 © Todos os direitos reservados. 2024
